The issue was not one easily resolved via searches of the knowledge base or by using the AI chat. However, the tech knew exactly what needed to be done and helped me get my Site Builder site published without impacting my email service configured in DNS.